ZANEA 10 mg/0

  • Commercialisé Supervisé Sous ordonnance
  • Cutanée
  • Code CIS : 66109897
  • Description : ZANEA contient deux substances actives : la clindamycine et la trétinoïne.La clindamycine est un antibiotique. Elle limite la croissance des bactéries associées à l’acné et l’inflammation causée par ces bactéries.La trétinoïne normalise la croissance des cellules superficielles de la peau et permet l’élimination normale des cellules qui bouchent les follicules pileux dans les zones acnéiques. Ceci empêche l’accumulation de sébum et la formation des premières lésions d’acné (points noirs et points blancs).Ces substances actives sont plus efficaces lorsqu’elles sont associées que lorsqu’elles sont utilisées séparément.ZANEA s’utilise sur la peau pour traiter l’acné chez les patients à partir de 12 ans.
  • Informations pratiques

    • Prescription : liste I
    • Format : gel
    • Date de commercialisation : 03/04/2014
    • Statut de commercialisation : Autorisation active
    • Code européen : Pas de code européen
    • Pas de générique
    • Laboratoires : MEDA PHARMA

    Les compositions de ZANEA 10 mg/0

    Format Substance Substance code Dosage SA/FT
    Gel TRÉTINOÏNE 535 0,25 mg SA
    Gel CLINDAMYCINE (PHOSPHATE DE) 917 SA
    Gel CLINDAMYCINE BASE 48296 10 mg FT

    * « SA » : principe actif | « FT » : fraction thérapeutique

    Les différents formats (emballages) de vente de ce médicament :

    1 tube(s) aluminium-laque de 30 g

    • Code CIP7 : 2773812
    • Code CIP3 : 3400927738128
    • Prix : prix non disponible
    • Date de commercialisation : 01/12/2014
    • Remboursement : Pas de condition de remboursement
    • Taux de remboursement : taux de remboursement non disponible

    Caractéristiques :

    ANSM - Mis à jour le : 11/09/2019

    1. DENOMINATION DU MEDICAMENT  

    ZANEA 10 mg/0,25 mg par g, gel

    2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE  

    Un gramme de gel contient 10 mg (1 %) de clindamycine (sous forme de phosphate de clindamycine) et 0,25 mg (0,025 %) de trétinoïne.

    Excipient(s) à effet notoire :

    Parahydroxybenzoate de méthyle (E 218) : 1,5 mg/g (0,15 %)

    Parahydroxybenzoate de propyle (E216) : 0,3 mg/g (0,03 %)

    Butylhydroxytoluène (E321) : 0,2 mg/g (0,02 %)

    Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

    3. FORME PHARMACEUTIQUE  

    Gel

    Gel jaune translucide

    4. DONNEES CLINIQUES  

    4.1. Indications thérapeutiques  

    ZANEA est indiqué dans le traitement topique de l'acné vulgaire en présence de comédons, de papules et de pustules chez des patients de 12 ans ou plus (voir rubriques 4.4 et 5.1).

    Il convient de tenir compte des recommandations officielles concernant l'utilisation appropriée des antibactériens et le traitement de l'acné.

    4.2. Posologie et mode d'administration  

    Posologie

    Adultes et adolescents (12 ans et plus)

    Une fois par jour, le soir, laver le visage entier à l'aide d'un savon doux puis sécher. Prélever une quantité de gel de la valeur d'un petit pois au bout d'un doigt, appliquer de petites quantités de gel sur le menton, les joues, le nez et le front puis étaler doucement sur tout le visage.

    ZANEA ne doit pas être utilisé sur une période de plus de 12 semaines de façon continue sans que la situation soit réévaluée. Il convient de noter qu’une amélioration thérapeutique peut ne pas apparaître avant plusieurs semaines de traitement.

    En cas d'oubli d'une dose de ZANEA, l'application se fera le lendemain à l'heure habituelle. Les patients ne doivent pas appliquer une double dose pour compenser la dose oubliée.

    Enfant de moins de 12 ans

    ZANEA n'est pas recommandé chez l'enfant de moins de 12 ans, car la sécurité et l'efficacité de ZANEA n'ont pas été établies pour cette classe d'âge.

    Sujet âgé (> 65 ans)

    La sécurité et l'efficacité de ZANEA chez les patients de plus de 65 ans n'ont pas été établies.

    Insuffisance hépatique et rénale

    Compte tenu de la faible exposition systémique à la clindamycine et à la trétinoïne après administration topique de ZANEA, une insuffisance rénale ou hépatique modérée ne devrait pas conduire à une augmentation de l'exposition systémique ayant des conséquences cliniques. Toutefois, les concentrations sériques de clindamycine et de trétinoïne chez les patients présentant une insuffisance rénale ou hépatique n'ont pas été étudiées après administration topique. Dans les cas sévères, les décisions doivent être prises au cas par cas.

    Mode d’administration

    ZANEA est exclusivement réservé à un usage externe (dermatologique). Ne pas appliquer sur les yeux, les paupières, les lèvres et les narines. Le patient doit se laver les mains après application.

    4.3. Contre-indications  

    - Grossesse (voir rubrique 4.6)

    - Femmes planifiant une grossesse

    ZANEA est aussi contre-indiqué :

    · chez les patients présentant des antécédents d’hypersensibilité aux substances actives : clindamycine et/ou trétinoïne ou à l'un des excipients ou à la lincomycine (voir aussi rubrique 6.1),

    · chez les patients souffrant de la maladie de Crohn, de rectocolite hémorragique ou présentant des antécédents de colite associée aux antibiotiques,

    · chez les patients ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer de la peau,

    · chez les patients ayant des antécédents d'eczéma aigu, de rosacée ou de dermatite péri-orale,

    · chez les patients présentant des formes d'acné pustuleuse ou nodulo-kystique profonde (acné conglobata ou acné fulminans).

    4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi  

    ZANEA n'est pas destiné à une utilisation par voie orale, ophtalmique, intranasale ou intravaginale.

    ZANEA n'est pas recommandé dans le traitement de l'acné vulgaire de sévérité mineure.

    Ne pas appliquer sur la bouche, les yeux et les muqueuses et sur la peau lésée ou eczémateuse. Toute application sur des zones de peau sensible doit se faire avec prudence. En cas de contact accidentel avec les yeux, rincer abondamment à l'eau.

    Des cas de colites associées aux antibiotiques (ou colites associées à Clostridium difficile ou CACD) ont été rapportés après l'utilisation de certains autres produits topiques à base de clindamycine. Ce type de pathologie ne devrait pas survenir avec ZANEA car les concentrations plasmatiques et l'absorption percutanée de la clindamycine sont cliniquement négligeables.

    En cas de diarrhée prolongée ou importante, ou si le patient se plaint de douleurs intestinales, il convient d'arrêter immédiatement le traitement par ZANEA car ces symptômes peuvent être ceux d'une colite associée aux antibiotiques. Des méthodes diagnostiques adaptées, comme la recherche de Clostridium difficile et de sa toxine et, si nécessaire, une coloscopie, doivent être réalisée et un traitement approprié contre la colite doit être envisagé.

    L'utilisation d'une quantité supérieure à celle recommandée ou une application trop fréquente peuvent provoquer rougeur, picotement et inconfort. En cas d'irritation sévère, en particulier en début de traitement, il conviendra de conseiller au patient d'arrêter temporairement les applications ou d'en réduire la fréquence.

    ZANEA doit être prescrit avec précaution aux patients à terrain atopique.

    ZANEA ne doit pas être appliqué en même temps que d'autres préparations topiques (cosmétiques inclus) en raison d'une incompatibilité et d'une interaction possibles avec la trétinoïne. Une attention particulière est nécessaire en cas d'utilisation d'agents kératolytiques tels que le soufre, l'acide salicylique, le peroxyde de benzoyle ou le résorcinol, et d'abrasifs chimiques. Si le patient a été traité par des préparations contenant ces substances, les effets des agents exfoliants doivent avoir disparu avant le début du traitement par ZANEA.

    Certains nettoyants médicamenteux et certaines solutions de gommage peuvent avoir un effet fortement desséchant. Ils ne doivent pas être utilisés par les patients suivant un traitement topique par la trétinoïne. Les savons abrasifs ou non, les cosmétiques, ainsi que les produits contenant des épices ou du citron doivent être utilisés avec précaution.

    En raison d'une sensibilité accrue au rayonnement UV, une photosensibilité peut survenir pendant le traitement avec le gel ZANEA. Toute exposition à la lumière du soleil doit donc être minimisée et des écrans solaires appropriés dotés d'un indice SPF (indice de protection solaire) d'au moins 30, ainsi qu'une protection vestimentaire adaptée (par exemple chapeau) doivent être utilisés. L'utilisation de lampes ou de cabines UV doit être évitée pendant le traitement et les patients ayant un coup de soleil ne doivent pas utiliser ZANEA avant disparition du coup de soleil.

    Les patients susceptibles de s'exposer largement au soleil pour des raisons professionnelles et les patients présentant une sensibilité préexistante au soleil doivent être particulièrement prudents. En cas de coup de soleil, arrêter le traitement par ZANEA jusqu'à résolution de l'érythème et de la desquamation sévères.

    Une folliculite à Gram négatif a été occasionnellement rapportée lors du traitement par des produits topiques contenant 1 % de clindamycine. Dans ce cas, le traitement par ZANEA doit être interrompu et un autre traitement doit être instauré.

    L'utilisation à long terme de clindamycine peut induire une résistance et/ou une croissance excessive de bactéries ou champignons cutanés non sensibles à la clindamycine, bien que cela soit rare.

    Une résistance croisée avec d'autres antibiotiques, comme la lincomycine ou l'érythromycine, peut survenir (voir rubrique 4.5).

    L'utilisation simultanée d'antibiotiques oraux et topiques doit être évitée, en particulier lorsque les molécules sont différentes sur le plan chimique.

    Ce médicament contient du parahydroxybenzoate de méthyle (E 218) et du parahydroxybenzoate de propyle (E 216) et peut provoquer des réactions allergiques (éventuellement retardées).

    Ce médicament contient du butylhydroxytoluène (E321) et peut provoquer des réactions cutanées locales (par exemple : eczéma de contact) ou une irritation des yeux et des muqueuses.

    4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions  

    Les médicaments topiques, savons et nettoyants médicamenteux ayant un fort effet desséchant et les produits avec des concentrations élevées d'alcool ou de substances astringentes doivent être utilisés avec précaution simultanément à ZANEA. Le traitement concomitant par des corticostéroïdes doit être évité.

    Lors d'études in vitro, un antagonisme a été démontré entre l'érythromycine et la clindamycine, une synergie a été démontrée avec le métronidazole, des effets antagonistes et synergiques ont été observés avec les aminoglycosides et une action antagoniste a été décrite avec les agents inhibiteurs neuromusculaires non dépolarisants.

    Anti-vitamines K :

    Allongement des tests de coagulation (PT / INR) et/ou saignements, ont été rapportés chez des patients traités par la clindamycine en association avec un antagoniste de la vitamine K (par exemple warfarine, acénocoumarol et fluindione). Par conséquent, les tests de coagulation doivent être surveillés fréquemment chez les patients traités par des anti-vitamines K.

    La trétinoïne induit une augmentation de la perméabilité des autres agents médicamenteux appliqués par voie topique.

    4.6. Fertilité, grossesse et allaitement  

    Femmes en âge de procréer

    ZANEA ne doit être prescrit aux femmes en âge de procréer que si elles utilisent une contraception efficace pendant toute la durée du traitement et un mois après l’arrêt du traitement.

    Grossesse

    Zanea est contre-indiqué (voir rubrique 4.3) chez les femmes enceintes ou planifiant une grossesse.

    En cas d’utilisation chez une patiente enceinte ou si une patiente traitée par ce médicament débute une grossesse, le traitement doit être interrompu.

    Clindamycine

    Un nombre limité de grossesses exposées à la clindamycine au cours du premier trimestre n'indique aucun effet indésirable de la clindamycine sur la grossesse ni pour le fœtus ni pour le nouveau-né. La clindamycine n'était pas tératogène au cours d'études de reproduction chez le rat et la souris menées par voies orale et sous-cutanée. (Voir rubrique 5.3).

    Trétinoïne

    Les rétinoïdes administrés par voie orale sont associés à des anomalies congénitales. Dans le cadre d’une utilisation conforme aux informations de prescription, il est généralement considéré que les rétinoïdes topiques induisent une faible exposition systémique en raison d'une absorption dermique minimale. Cependant, des facteurs individuels (par exemple : lésion cutanée, usage excessif) peuvent contribuer à augmenter l’exposition systémique.

    Allaitement

    On ne sait pas si après utilisation de ZANEA la trétinoïne et la clindamycine sont excrétées dans le lait maternel. Il a été signalé que l'administration orale et parentérale de clindamycine entraîne la présence de clindamycine dans le lait maternel. Il est connu que les rétinoïdes administrés par voie orale et leurs métabolites sont excrétés dans le lait maternel. Par conséquent, ZANEA ne doit pas être utilisé pendant l’allaitement.

    Fertilité

    Aucune donnée concernant la fertilité n'est disponible pour ZANEA.

    Clindamycine

    Des études de reproduction menées chez le rat et la souris après administration par voies sous-cutanée et orale de clindamycine n'ont pas mis en évidence d’impact sur la fertilité.

    Trétinoïne

    La trétinoïne administrée par voie systémique affecte gravement la fertilité. Les données disponibles concernant la fertilité après administration topique chez l’Homme sont limitées.

    4.7. Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines  

    Les effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n'ont pas été étudiés. Le traitement par ZANEA ne devrait pas avoir d'effet sur la capacité à conduire et à utiliser des machines.

    4.8. Effets indésirables  

    Les effets indésirables sont listés par classe d'organe et par fréquence (nombre de patients attendus pour cette réaction) selon les catégories suivantes :

    Très fréquent (³ 1/10)

    Fréquent (³ 1/100, < 1/10)

    Peu fréquent (³ 1/1.000, < 1/100)

    Rare (³ 1/10.000, < 1/1.000)

    Très rare (<1/10.000)

    Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)

    Les fréquences rapportées au cours des essais cliniques sont les suivantes :

    Affections du système immunitaire :

    Rare : Hypersensibilité.

    Affections endocriniennes :

    Rare : Hypothyroïdie.

    Affections du système nerveux :

    Rare : Céphalée.

    Affections oculaires :

    Rare : Irritation des yeux.

    Affections gastro-intestinales :

    Rare : Gastro-entérite, nausées.

    Affections de la peau et du tissu sous-cutané :

    Peu fréquent : Acné, sécheresse cutanée, érythème, séborrhée, réaction de photosensibilité, prurit, éruption, éruption exfoliative, exfoliation cutanée, coup de soleil

    Rare : Dermatite, herpès, éruption maculaire, saignement cutané, sensation de brûlure sur la peau, dépigmentation de la peau, irritation cutanée.

    Troubles généraux et anomalies au site d’administration :

    Peu fréquent : Réaction au site d'application, brûlure au site d'application, dermatite au site d'application, sécheresse au site d'application, érythème au site d'application.

    Rare : Irritation au site d'application, gonflement au site d'application, érosion au site d'application, décoloration au site d'application, prurit au site d'application, desquamation au site d'application, chaleur, douleur.

    Population pédiatrique

    La proportion d’adolescents (12 à 17 ans) ayant signalé un effet indésirable médicamenteux correspond à celle de la population générale. L'incidence d'une sécheresse cutanée, dans la population des sujets adolescents (12 à 17 ans) dans les essais cliniques, a été légèrement supérieure à celle observée dans la population générale.

    Déclaration des effets indésirables suspectés

    La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet : www.signalement-sante.gouv.fr.

    4.9. Surdosage  

    Le gel ZANEA est exclusivement à usage topique. En cas d'application excessive du gel ZANEA, une rougeur, une desquamation ou un inconfort marqué peuvent survenir. En cas d'application excessive accidentelle ou suite à une utilisation abusive, laver doucement le visage avec du savon doux et de l'eau tiède. Interrompre le traitement par ZANEA pendant plusieurs jours, avant la reprise du traitement.

    En cas de surdosage, le phosphate de clindamycine contenu dans ZANEA après administration topique peut être absorbé en quantité suffisante pour produire des effets systémiques. Des effets secondaires gastro-intestinaux, notamment douleur abdominale, nausées, vomissements et diarrhée, peuvent survenir (voir rubrique 4.4).

    En cas d'ingestion accidentelle, le traitement devra être symptomatique. Les effets indésirables attendus sont ceux observés avec la clindamycine (douleur abdominale, nausées, vomissements et diarrhée) et la trétinoïne (y compris tératogenicité chez les femmes en âge de procréer). Dans ces cas, arrêter l'utilisation du gel ZANEA et pratiquer un test de grossesse chez les femmes en âge de procréer.

    5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES  

    5.1. Propriétés pharmacodynamiques  

    Classe pharmacothérapeutique : Préparations anti-acnéiques à usage topique ; clindamycine en association classe ATC : D10AF51

    ZANEA associe deux substances actives qui agissent suivant deux modes d'action différents (voir ci-dessous).

    Clindamycine :

    La clindamycine est un dérivé semi-synthétique de la molécule mère lincomycine, qui est produite par Streptomyces lincolnensis et est principalement bactériostatique. La clindamycine se lie aux sous-unités ribosomiques 50S des bactéries sensibles et empêche l'allongement des chaînes peptidiques en interférant sur le transfert de la partie peptidyle, ce qui inhibe la synthèse protéique bactérienne. Bien que le phosphate de clindamycine soit inactif in vitro, l'hydrolyse rapide in vivo convertit ce composé en clindamycine bactériologiquement active.

    Il a été démontré que la clindamycine a une activité in vitro contre Propionibacterium acnes, un des facteurs physiopathologiques qui influencent le développement de l'acné vulgaire. La clindamycine a aussi un effet anti-inflammatoire sur les lésions de l'acné vulgaire.

    La concentration critique de la clindamycine au test de sensibilité est de 4 mg/ml pour P. acnes, représentant des anaérobies à Gram positif (concentrations critiques de sensibilité recommandées par l'EUCAST, European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing).

    Trétinoïne :

    La trétinoïne topique a des effets comédolytiques et anti-inflammatoires. La trétinoïne réduit la cohésion des cellules épithéliales folliculaires, ce qui réduit la formation de microcomédons. De plus, la trétinoïne stimule l'activité mitotique et augmente le renouvellement des cellules épithéliales folliculaires, ce qui entraîne l'extrusion des comédons. Son activité comédolytique est liée à une normalisation de la desquamation de l'épithélium folliculaire. La trétinoïne a un effet anti-inflammatoire par inhibition des récepteurs toll-like (TLR).

    Un traitement associant clindamycine et trétinoïne, comme le gel ZANEA, non seulement combine les effets individuels des deux agents actifs mais encore complète leurs actions. Il a aussi été mis en évidence dans la littérature que, lorsque les deux substances sont appliquées ensemble, la trétinoïne augmente la pénétration de la clindamycine. Ainsi, cette association cible plusieurs facteurs pathogènes : la kératinisation folliculaire anormale, la prolifération de P. acnes, l'inflammation et la production excessive de sébum.

    Efficacité clinique de ZANEA

    Trois études cliniques randomisées en double aveugle ont été réalisées, incluant au total 4 550 patients souffrant d'acné vulgaire avec lésions inflammatoires et non inflammatoires. Parmi ces patients, 1 853 ont été traités avec le gel ZANEA, 846 avec de la trétinoïne, 1 428 avec du phosphate de clindamycine et 423 avec le véhicule du gel ZANEA.

    Ont été inclus des patients présentant 20 à 50 lésions inflammatoires d'acné sur le visage (papules et pustules), 20 à 100 lésions non inflammatoires d'acné sur le visage (comédons ouverts et fermés), deux nodules ou moins (définis comme une lésion inflammatoire de 5 mm de diamètre ou plus) et sans kystes. Les lésions ont été comptées à l'état initial puis aux semaines 2, 4, 8 et 12.

    Les critères principaux de l'efficacité, pour les études 7001.G2HP-06-02 et 7001.G2HP-07-02 ont été (1) la différence moyenne en pourcentage du nombre de lésions inflammatoires entre l'état initial et la semaine 12, (2) la différence moyenne en pourcentage du nombre de lésions non inflammatoires entre l'état initial et la semaine 12, (3) la différence moyenne en pourcentage du nombre total de lésions entre l'état initial et la semaine 12 et (4) le pourcentage de sujets n'ayant plus ou pratiquement plus de lésions à la semaine 12 selon un score global de sévérité calculé par l'évaluateur (EGSS, Evaluator's Global Severity Score). L'association a été jugée supérieure aux monothérapies lorsque deux des trois critères "nombre de lésions" et l'EGSS étaient significatifs.

    Le traitement a été appliqué une fois par jour pendant 12 semaines. À la semaine 12, les patients ont été évalués et les lésions ont été comptées.

    Les études 7001.G2HP-06-02 et 7001.G2HP-07-02 ont comparé ZANEA aux deux traitements en monothérapie (gel de phosphate de clindamycine à 1,2 % et gel de trétinoïne à 0,025 %) et au véhicule en utilisant un schéma de traitement en double aveugle. La troisième étude clinique (MP1501-02) a été réalisée pour comparer ZANEA à la clindamycine seule.

    La distribution de la différence en pourcentage du nombre de lésions était biaisée. Les tableaux qui suivent présentent donc la différence médiane en pourcentage.

    Différence médiane en pourcentage (diminution) du nombre de lésions à la semaine 12

    Types de lésion

    Traitements

    Études

    Méta-analyse

    G2HP_06_02

    (n=1 252)

    G2HP_07_02

    (n=1 288)

    MP1501_02

    (n=2 010)

    Toutes les études1

    (n=4 550)

    Inflammatoire

    ZANEA

    52.6

    61.3

    70.0

    65.2

    Clindamycine

    46.4*

    52.1*

    64.5*

    60.0*

    Trétinoïne

    42.9*

    50.0*

    n.a.

    46.4*

    Véhicule

    25.0*

    38.9*

    n.a.

    32.3*

    Non inflammatoire

    ZANEA

    43.8

    42.3

    57.6

    51.6

    Clindamycine

    27.5*

    32.2

    48.2*

    43.5*

    Trétinoïne

    36.2*

    40.0

    n.a.

    37.3*

    Véhicule

    23.0*

    24.2*

    n.a.

    23.9*

    Total

    ZANEA

    46.3

    48.4

    62.0

    54.5

    Clindamycine

    33.9*

    40.9*

    53.1*

    48.1*

    Trétinoïne

    39.6*

    39.7*

    n.a.

    39.6*

    Véhicule

    22.2*

    25.0*

    n.a.

    22.8*

    Valeurs de p, ANAVAR

    1 pour la comparaison par paire vs. trétinoïne et véhicule, les données des études 7001-G2HP-06-02 et 7001-G2HP-07-02 ont été prises en compte.

    * p < ou = à 0,05

    Score global de sévérité à la semaine 12 présenté sous forme de valeurs dichotomisées 1

    ZANEA

    Clindamycine

    Trétinoïne

    Véhicule

    ITT$ sans lésions ou presque*

    Succès

    85 (20%)

    32 (15%)

    62 (15%)

    18 ( 9% )

    Echec

    335 (80%)

    176 (85%)

    355 (85%)

    189 (91%)

    Total

    420

    208

    417

    207

    Valeur de p

    0.147

    0.037

    <0.001

    ITT$ sans lésions ou presque**

    Succès

    95 (22%)

    38 (17%)

    60 (14%)

    16 ( 7% )

    Echec

    330 (78%)

    180 (83%)

    369 (86%)

    200 (93%)

    Total

    425

    218

    429

    216

    Valeur de p

    0.122

    0.001

    <0.001

    ITT$ sans lésions ou presque ou au moins amélioration de 2 degrés***

    Succès

    381 (38%)

    318 (32%)

    Echec

    627 (62%)

    684 (68%)

    Total

    1008

    1002

    Valeur de p

    0.002

    1 Valeurs manquantes imputées comme échecs

    $ Population ITT en intention-de-traiter

    * Étude 7001-G2HP-06-02

    ** Étude 7001-G2HP-07-02

    *** Étude MP-1501-02

    Population pédiatrique

    La différence du nombre de lésions en pourcentage à la semaine 12 pour les adolescents de 12 à 17 ans, dans chacun des essais et la méta-analyse de ces essais, est fournie ci-dessous.

    Différence médiane en pourcentage (diminution) du nombre de lésions à la semaine 12 (Adolescents) :

    Type de lésion

    Traitements

    Études

    Méta-analyse

    G2HP_06_02

    (n = 800)

    G2HP_07_02

    (n = 795)

    MP1501_02

    (n = 1 320)

    Toutes les études1

    (n = 2 915)

    Inflammatoire

    ZANEA

    50.0

    56.2

    66.7

    62.5

    Clindamycine

    40.4

    46.7

    64.0*

    58.3*

    Trétinoïne

    38.5*

    47.3*

    n.a.

    40.7*

    Véhicule

    16.7*

    25.4*

    n.a.

    21.4*

    Non inflammatoire

    ZANEA

    43.4

    40.2

    55.6

    50.0

    Clindamycine

    23.4*

    26.5*

    48.7*

    42.2*

    Trétinoïne

    30.2*

    36.9

    n.a.

    32.8*

    Véhicule

    13.5*

    13.7*

    n.a.

    13.5*

    Total

    ZANEA

    42.0

    44.8

    59.4

    52.5

    Clindamycine

    31.3*

    34.2*

    53.0*

    46.4*

    Trétinoïne

    31.9*

    38.1*

    n.a.

    35.6*

    Véhicule

    14.6*

    14.6*

    n.a.

    14.6*

    valeurs de p, ANAVAR

    1 pour la comparaison par paire vs. trétinoïnes et véhicule, les données des études 7001-G2HP-06-02 et 7001-G2HP-07-02 ont été prises en compte.

    * p ≤ 0,05

    Bien que les études n'aient pas été dotées d'une puissance suffisante pour les analyses de sous-groupes et bien que les résultats ne soient pas aussi cohérents que pour la différence du nombre de lésions, elles apportent des preuves de la supériorité de l'association.

    5.2. Propriétés pharmacocinétiques  

    Dans une étude ouverte, évaluant plusieurs doses, incluant 12 sujets souffrant d'acné modérée à sévère, l'absorption percutanée de trétinoïne après 14 applications quotidiennes consécutives d'environ 4 g de ZANEA a été minime. Les concentrations plasmatiques de trétinoïne ont été inférieures à la limite inférieure de quantification (LIQ ; 1 ng/ml) chez 50 % à 92 % des sujets à tous les points de mesure après administration et proches de la LIQ chez les autres sujets, avec des valeurs comprises entre 1,0 et 1,6 ng/ml. Les concentrations plasmatiques des principaux métabolites de la trétinoïne, l'acide 13-cis-rétinoïque et l'acide 4-oxo-13-cis-rétinoïque, ont été comprises entre 1,0 et 1,4 ng/ml et entre 1,6 et 6,5 ng/ml respectivement. Les concentrations plasmatiques de clindamycine n'ont généralement pas dépassé 3,5 ng/ml, à l'exception d'un sujet chez lequel la concentration plasmatique a atteint 13,1 ng/ml.

    Trétinoïne

    La trétinoïne est présente dans le corps comme métabolite du rétinol et elle possède partiellement l'activité « Facteur de Croissance » de la vitamine A. Des études cliniques représentatives bien contrôlées ont conclu que la trétinoïne appliquée topiquement n'augmente pas les concentrations plasmatiques de l'acide rétinoïque all-trans (trétinoïne). Après une seule application topique de trétinoïne radiomarquée, la concentration sanguine d'acide rétinoïque est restée inchangée pendant 2 à 48 heures. Ni l'administration d'une dose unique ni un traitement à long terme par des formulations de trétinoïne topique n'altèrent les taux systémiques de rétinoïde, qui demeurent dans l’intervalle des niveaux endogènes naturels de l'organisme.

    Clindamycine

    Dans la peau, le phosphate de clindamycine est converti par les phosphatases en une forme plus puissante de clindamycine. Ainsi, la conversion en clindamycine est un déterminant majeur de l'activité antimicrobienne dans les couches de la peau après application topique de phosphate de clindamycine.

    5.3. Données de sécurité préclinique  

    Les études précliniques de ZANEA, de la clindamycine et de la trétinoïne présentées ci-dessous montrent la sécurité de ZANEA.

    ZANEA

    Une étude de toxicité par voie dermique à doses répétées sur 13 semaines, réalisée sur des mini-porcs, n'a pas révélé d’effet toxique hormis une irritation locale mineure (érythème). Le gel ZANEA n'a pas de potentiel irritant cutané primaire ou oculaire dans deux études de tolérance locale chez le lapin. Il n’a pas été montré de pouvoir sensibilisant par allergie de contact chez le cobaye.

    Aucun effet sur la reproduction n’a été observé dans une étude de toxicité de développement par voie dermique chez le lapin.

    Clindamycine

    La clindamycine administrée par voie systémique n'affecte pas la fertilité, les capacités d'accouplement, le développement embryonnaire ni le développement post-natal. Les études in vitro et in vivo n’ont révélé aucun potentiel mutagène de la clindamycine. La clindamycine ne s'est pas avérée carcinogène chez la souris au cours d'une étude par voie dermique de 2 ans menée avec du phosphate de clindamycine à 1,2 % ainsi que dans une étude orale de 2 ans menée chez le rat.

    Trétinoïne

    Les études in vitro et in vivo n’ont révélé aucun potentiel mutagène de la trétinoïne. La trétinoïne ne s'est pas avérée carcinogène chez la souris au cours d'une étude par voie dermique de 2 ans réalisée avec de la trétinoïne à 0,1 % (concentration plus élevée que dans ZANEA). Le potentiel carcinogène par voie systémique n’a pas été étudié. La trétinoïne, administrée par voie orale est tératogène chez le rat, la souris, le hamster, le lapin, le singe et l’Homme. La trétinoïne affecte gravement la fertilité et le développement péri et post-natal. Chez l’animal, la trétinoïne en application locale n’a pas été tératogène après administration à des doses plusieurs fois supérieures aux doses journalières recommandées chez l’Homme ajustées en fonction de la surface corporelle.

    6. DONNEES PHARMACEUTIQUES  

    6.1. Liste des excipients  

    Eau purifiée, glycérol, carbomères, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle (E216), polysorbate 80, édétate disodique, acide citrique anhydre, butylhydroxytoluène (E321), trométamol.

    6.2. Incompatibilités  

    Sans objet.

    6.3. Durée de conservation  

    18 mois.

    Après première ouverture du tube, le médicament doit être conservé maximum 3 mois.

    6.4. Précautions particulières de conservation  

    A conserver à une température ne dépassant pas 25° C. Ne pas congeler.

    Conserver le tube soigneusement fermé.

    6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur   

    Tubes de 30 et 60 g de gel.

    Tube en aluminium avec laque intérieure époxy-phénolique fermé par un bouchon en polyéthylène.

    Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

    6.6. Précautions particulières d’élimination et de manipulation  

    Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.

    7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE  

    MEDA PHARMA

    40-44 RUE WASHINGTON

    75008 PARIS

    8. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE  

    · 34009 277 381 2 8 : 30 g de gel en tube (Aluminium). Boîte de 1.

    · 34009 277 382 9 6 : 60 g de gel en tube (Aluminium). Boîte de 1.

    9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION  

    [à compléter ultérieurement par le titulaire]

    10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE  

    [à compléter ultérieurement par le titulaire]

    11. DOSIMETRIE  

    Sans objet.

    12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES  

    Sans objet.

    CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE

    Liste I

    Notice :

    ANSM - Mis à jour le : 11/09/2019

    Dénomination du médicament

    ZANEA 10 mg/0,25 mg par g, gel

    Clindamycine et trétinoïne.

    Encadré

    Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

    · Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

    · Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.

    · Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d’autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

    · Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

    Que contient cette notice ?

    1. Qu'est-ce que ZANEA 10 mg/0,25 mg par g, gel et dans quels cas est-il utilisé ?

    2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser ZANEA 10 mg/0,25 mg par g, gel ?

    3. Comment utiliser ZANEA 10 mg/0,25 mg par g, gel ?

    4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?

    5. Comment conserver ZANEA 10 mg/0,25 mg par g, gel ?

    6. Contenu de l’emballage et autres informations.

    ZANEA contient deux substances actives : la clindamycine et la trétinoïne.

    La clindamycine est un antibiotique. Elle limite la croissance des bactéries associées à l’acné et l’inflammation causée par ces bactéries.

    La trétinoïne normalise la croissance des cellules superficielles de la peau et permet l’élimination normale des cellules qui bouchent les follicules pileux dans les zones acnéiques. Ceci empêche l’accumulation de sébum et la formation des premières lésions d’acné (points noirs et points blancs).

    Ces substances actives sont plus efficaces lorsqu’elles sont associées que lorsqu’elles sont utilisées séparément.

    ZANEA s’utilise sur la peau pour traiter l’acné chez les patients à partir de 12 ans.

    N’utilisez jamais ZANEA 10 mg/0,25 mg par g, gel :

    · si vous êtes enceinte,

    · si vous planifiez une grossesse,

    · si vous êtes allergique à la clindamycine, à la trétinoïne ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (voir rubrique 6),

    · si vous êtes allergique à la lincomycine,

    · si vous avez une maladie inflammatoire chronique de l’intestin (maladie de Crohn ou rectocolite hémorragique),

    · si vous avez des antécédents de colite associée à l’utilisation d’un antibiotique, caractérisée par des diarrhées prolongées ou importantes ou par des crampes abdominales,

    · si vous ou un membre de votre famille avez eu un cancer de la peau,

    · si vous souffrez d’eczéma aigu, caractérisé par une peau enflammée, rouge, sèche et qui se desquame,

    · si vous souffrez de rosacée, une maladie de la peau qui touche le visage, qui se caractérise par une rougeur, des boutons et une exfoliation,

    · si vous souffrez d’autres maladies inflammatoires aiguës de la peau (par exemple folliculite), en particulier autour de la bouche (dermatite péri-orale),

    · si vous souffrez de certaines formes spécifiques d’acné caractérisées par des lésions pustuleuses et nodulaires kystiques profondes (acné conglobata et acné fulminans).

    Si vous êtes dans l’un des cas ci-dessus, n’utilisez pas ce médicament et interrogez votre médecin.

    Avertissements et précautions

    · Évitez tout contact avec la bouche, les yeux et les muqueuses et avec des zones de peau lésée ou eczémateuse. Soyez prudent en cas d’application sur des zones de peau sensibles. En cas de contact accidentel avec les yeux, rincer abondamment à l’eau tiède.

    · Si vous êtes une femme en âge de procréer, vous ne devez pas utiliser ZANEA si vous n’avez pas de moyens de contraception (voir également rubrique « Grossesse, allaitement et fertilité »).

    · Si vous souffrez de diarrhées prolongées ou importantes ou de crampes abdominales, arrêtez d’utiliser ce médicament et consultez immédiatement votre médecin.

    · Si vous souffrez d’eczéma (inflammation chronique de la peau avec des démangeaisons), parlez-en à votre médecin avant d'utiliser ce médicament.

    · Évitez toute exposition à la lumière naturelle ou artificielle (tel une lampe à bronzer). Ce médicament peut en effet rendre votre peau plus sensible aux coups de soleil et aux autres effets indésirables du soleil.

    Utilisez un écran solaire efficace, avec un indice de protection solaire (SPF) au moins égal à 30 et des vêtements couvrants (par ex. chapeau) à chaque fois que vous sortez.

    Si toutefois vous prenez un coup de soleil sur le visage, arrêtez d’utiliser le médicament jusqu’à ce que votre peau ait cicatrisée.

    · Consultez votre médecin si vous avez une inflammation aiguë de la peau pendant que vous utilisez ce médicament.

    · ZANEA ne doit pas être appliqué en même temps que d’autres préparations pour la peau, y compris cosmétiques (voir aussi la rubrique « Autres médicaments et ZANEA »).

    Enfants

    Sans objet.

    Autres médicaments et ZANEA

    Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre médicament, même si ce sont des médicaments achetés sans ordonnance ou des médicaments de phytothérapie. En effet, ZANEA peut modifier le fonctionnement de certains autres médicaments. Certains autres médicaments peuvent aussi affecter le fonctionnement de ZANEA.

    Si vous avez utilisé des préparations contenant du soufre, de l’acide salicylique, du peroxyde de benzoyle ou du résorcinol ou toute substance chimique abrasive, vous devrez attendre que leur effet ait disparu avant de commencer à utiliser ce médicament. Votre médecin vous indiquera à quel moment vous pourrez commencer à utiliser ZANEA.

    N’utilisez pas de savons médicamenteux ni de solutions de gommage ayant un fort effet desséchant pendant le traitement par ZANEA. Vous devez être prudent en utilisant les produits suivants, qui peuvent être desséchants : savons abrasifs ou non, cosmétiques et produits contenant des concentrations élevées d’alcool, d'agents astringents, d’épices ou du citron.

    Demandez conseil à votre médecin avant d’utiliser ce médicament avec d’autres médicaments contenant de l’érythromycine ou du métronidazole, des aminosides, d’autres antibiotiques ou corticostéroïdes ou si vous recevez des inhibiteurs neuromusculaires non dépolarisants, par exemple des relaxants musculaires utilisés en anesthésie.

    Le risque de saignement est augmenté en cas d’association avec de la warfarine ou d'autres médicaments similaires utilisés pour fluidifier le sang. Votre médecin peut avoir besoin de réaliser des tests sanguins réguliers pour vérifier la façon dont votre sang coagule.

    Informez votre médecin ou pharmacien si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre médicament.

    ZANEA avec des aliments et des boissons

    Sans objet.

    Grossesse, allaitement et fertilité

    N’utilisez PAS ZANEA si vous êtes enceinte ou envisagez une grossesse. Votre médecin pourra vous fournir plus d’informations.

    Vous ne devez pas utiliser ce médicament si vous allaitez. On ne sait pas si ZANEA peut passer dans votre lait et être nocif pour votre bébé.

    Si vous êtes une femme susceptible d’avoir des enfants, vous devez utiliser une contraception pendant toute la durée d’utilisation de ce médicament et un mois après l’arrêt fu traitement.

    Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.

    Conduite de véhicules et utilisation de machines

    ZANEA ne devrait pas avoir d’effet sur la capacité à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

    ZANEA contient du parahydroxybenzoate de méthyle, du parahydroxybenzoate de propyle et du butylhydroxytoluène.

    Le parahydroxybenzoate de méthyle (E 218) et le parahydroxybenzoate de propyle (E 216) peuvent provoquer des réactions allergiques (éventuellement retardées).

    Le butylhydroxytoluène (E321) peut provoquer des réactions cutanées locales (par exemple : eczéma de contact) ou une irritation des yeux et des muqueuses.

    Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.

    La dose recommandée est :

    La valeur d’un petit pois de ZANEA doit être appliquée une fois par jour au coucher

    Mode d'administration :

    Lavez-vous le visage avec un savon doux et de l’eau chaude et séchez votre peau avec une serviette. Mettez la valeur d’un petit pois de gel au bout de votre doigt. Appliquez de petites quantités de gel sur votre front, votre menton, votre nez et vos joues puis étalez doucement sur tout le visage.

    N’utilisez pas plus de gel que ce que votre médecin vous a indiqué et n’appliquez pas le gel plus souvent que ce qu'il vous a indiqué. L’application d’une trop grande quantité pourrait entraîner une irritation de la peau et ne donnera pas de résultats plus rapides ni meilleurs.

    Durée du traitement :

    Pour obtenir les meilleurs résultats possibles avec ZANEA, il convient de l’utiliser correctement et de ne pas arrêter son application dès que l’acné s’améliore. Il faut généralement plusieurs semaines pour obtenir un effet maximal. Dans certains cas, cela peut nécessiter jusqu’à 12 semaines. Si les symptômes persistent au-delà de 12 semaines, veuillez contacter votre médecin. Celui-ci réévaluera alors votre traitement.

    Si vous avez utilisé plus ZANEA que vous n’auriez dû :

    Vous n’obtiendrez pas des résultats plus rapides ni meilleurs en utilisant une quantité de ZANEA supérieure à la quantité recommandée. Si vous utilisez trop de ZANEA, une rougeur, une desquamation ou une gêne marquée pourront survenir. Si cela se produit, lavez doucement votre visage avec un savon doux et de l’eau tiède. L’utilisation de ce médicament doit être stoppée jusqu’à ce que tous ces symptômes aient disparus.

    Un surdosage peut aussi entraîner des effets secondaires sur l’estomac et les intestins, comme des maux d’estomac, des nausées, des vomissements et des diarrhées. Si cela se produit, arrêtez d’utiliser ce médicament et contactez votre médecin.

    ZANEA doit être appliqué sur la peau uniquement. En cas d’ingestion accidentelle (si vous l’avalez), consultez votre médecin ou allez immédiatement au service des urgences le plus proche.

    Si vous oubliez d’utiliser ZANEA :

    Si vous oubliez d’appliquer ZANEA au coucher, appliquez la dose suivante à l’heure habituelle. N’utilisez pas une double dose pour compenser la dose oubliée.

    Si vous avez d'autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.

    Si vous arrêtez d’utiliser ZANEA :

    Sans objet.

    Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

    Peu fréquent : peut toucher jusqu'à 1 personne sur 100

    · Acné, peau sèche, rougeur de la peau, augmentation de la production de sébum, réaction de photosensibilité, démangeaisons, éruption cutanée, éruption squameuse, desquamation de la peau, coup de soleil.

    · Réactions au site d’application telles que brûlure, inflammation de la peau, sécheresse, rougeur de la peau.

    Rare : peut toucher jusqu'à 1 personne sur 1 000

    · Hypersensibilité

    · Hypothyroïdie (avec des symptômes tels que fatigue, faiblesse, prise de poids, cheveux secs, peau pâle et rugueuse, chute des cheveux, sensibilité accrue au froid).

    · Maux de tête.

    · Irritation des yeux.

    · Gastro-entérite (inflammation d’une partie du tube digestif), nausées.

    · Inflammation de la peau, herpès (bouton de fièvre), éruption maculaire (petits boutons rouges et plats), saignement cutané, sensation de brûlure de la peau, perte de pigmentation de la peau, irritation de la peau

    · Symptômes au site d’application tels qu’irritation, gonflement, lésions superficielles de la peau, décoloration, démangeaisons, desquamation.

    · Sensation de chaleur, douleur.

    Déclaration des effets secondaires

    Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (Ansm) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance. Site internet : www.signalement-sante.gouv.fr

    En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.

    Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.

    N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage et le tube après "EXP". La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.

    A conserver à une température ne dépassant pas 25° C. Ne pas congeler.

    Conserver le tube soigneusement fermé.

    Après première ouverture du tube, le médicament doit être conservé maximum 3 mois.

    Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.

    Ce que contient ZANEA 10 mg/0,25 mg par g, gel ?  

    · Les substances actives sont : la clindamycine et la trétinoïne

    Un gramme de gel contient 10 mg (1 %) de clindamycine (sous forme de phosphate de clindamycine) et 0,25 mg (0,025 %) de trétinoïne.

    · Les autres composants sont :

    Eau purifiée, glycérol, carbomères, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle (E216), polysorbate 80, édétate disodique, acide citrique anhydre, butylhydroxytoluène (E321), trométamol.

    Qu’est-ce que ZANEA 10 mg/0,25 mg par g, gel et contenu de l’emballage extérieur ?  

    Ce médicament est un gel jaune translucide.

    Ce médicament est disponible en tubes en aluminium contenant 30 g de gel ou 60 g de gel.

    Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

    Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché  

    MEDA PHARMA

    40-44 RUE WASHINGTON

    75008 PARIS

    Exploitant de l’autorisation de mise sur le marché  

    MYLAN MEDICAL SAS

    40-44 RUE WASHINGTON

    75008 PARIS

    Fabricant  

    MEDA PHARMA GMBH & CO. KG

    BENZSTRASSE 1

    61352 BAD HOMBURG

    ALLEMAGNE

    OU

    MADAUS GMBH

    LÜTTICHER STRAβE 5

    53842 TROISDORF

    ALLEMAGNE

    Adresse légale :

    MADAUS GMBH

    51101 KÖLN

    ALLEMAGNE

    Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen  

    Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Conformément à la réglementation en vigueur.

    [à compléter ultérieurement par le titulaire]

    La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est :  

    [à compléter ultérieurement par le titulaire]

    Autres  

    Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’ANSM (France)